第9集:巴兹盗走蓝妈妈保险箱内的存款
兄弟四人骑着摩托艇在海上驰骋，来看一看计划抢劫的游艇，巴兹并没有来。戴仑让教皇和巴兹谈一谈，他们需要巴兹充当翻译。尼基来到卖枪的商店，店家看她未满21岁，不愿意卖枪给他。格雷克和兄弟们说了这些天自己在游艇上观察到的情况，巴兹表示怀疑他的计划，小乔答应加入，但是说出尼基也要加入，众人都不愿意把尼基扯进来。巴兹确信是蓝妈妈把凯瑟琳杀了，并让教皇和他站在同一战线，教皇为了不暴露自己而答应了。小乔学的很快也很聪明，蓝妈妈感到很欣慰。戴仑劝格雷克不要把尼基扯进来，他们找不到合适的人来代替巴兹，戴仑这时提出找拉斐尔来帮助他们。露西带来一车工具给巴兹，巴兹告诉露西自己要单干，并且目标是蓝妈妈。教皇回到家，蓝妈妈让教皇不要担心警察的事，并没有证据证明巴兹和凯瑟琳的死有关。巴兹告诉露西是蓝妈妈把凯瑟杀了，并且教皇知道这一切。巴兹向露西袒露这十年来的心情，露西鼓励他想做什么就去做，做完之后就回到她身边，并在巴兹出门前告诉巴兹把蓝妈妈做掉。戴仑和格雷克向蓝妈妈求助，戴仑答应给蓝妈妈百分之十五的分成，蓝妈妈答应替他们洗钱。巴兹找到正在提蓝妈妈付租金的小乔，并告诉他有一个新活，小乔跟着巴兹走了。尼基向格雷克提出自己要一把枪，格雷克拒绝了尼基并和他说了自己小时候的经历。巴兹带小乔来了自己租的蓝妈妈隔壁的储物仓，小乔猜出巴兹的目标是懒妈妈的保险柜。两人配合一起把隔板打开，小乔有一丝犹豫。戴仑和格雷克找到拉斐尔，拉斐尔表示自己已经找到一份正常工作，不再干以前的事了，两人决定去找马尔科。巴兹告诉小乔蓝妈妈只是在利用他，并让小乔保密。戴仑和格雷克约马尔科在酒吧见面，马尔科不太愿意入伙，并利用上厕所为借口逃避话题。巴兹回到储物室，用工具锯开了蓝妈妈的保险箱，发现里面大量现金。蓝妈妈问起租金的事，小乔说还有一点没有完成，接完电话之后，蓝妈妈让小乔立刻去完成。教皇和艾米在教会门口见面，教皇对艾米说自己是个懦夫，自己没有组织家庭散伙，而这一切都源于他对凯瑟琳的伤害。蓝妈妈来到汽车旅馆找到杰克，趁杰克洗澡不注意的时候用电击棒电晕杰克。艾米和哥哥发生争执，教皇上前教训哥哥，艾米因为儿子寄养在哥哥家里而感到愧疚。艾米让教皇先离开，但是教皇没有离开反而留下来安慰她，两人情难自禁上了床。蓝妈妈让杰克说出保险箱密码，杰克老实交代，但是蓝妈妈发现只剩下15万了，蓝妈妈表示不会杀他，但要废了他一条腿。艾米非常感激教皇的安慰和支持，戴仑和格雷克坚持劝马尔科加入他们，马尔科禁不住答应了，但是还提出了一个要求。露西把黎娜接回了家，巴兹告诉露西自己拿到了70万，并且自己并不害怕蓝妈妈知道这是他做的，他要夺走蓝妈妈所关心的一切。蓝妈妈来到储藏室，发现保险箱被盗，巴兹和小乔各怀心事。
