第4集:戴仑独立经营酒吧并向蓝妈妈摊牌
半夜，蓝妈妈发现有动静，举着枪到小乔的房间检查，发现小乔并不在房间里。小乔跑完步后回到家，问黎娜是不是做噩梦了，因为听到了哭声。蓝妈妈警告尼基以后让格雷克从前门进，不要爬窗。小乔告诉蓝妈妈自己已经做好准备做下一票了，上次的行动特别带劲。尼基来到戴仑的酒吧，戴仑拒绝了尼基要来参加开业的请求，这时新酒保进来，尼基很失落。教皇来到服装店挑选和艾米约会的衣服，巴兹带电话过来说蓝妈妈搅和了所以拿不到工具。尼基不小心向蓝妈妈透露了酒吧的事情，蓝妈妈问她想从格雷克身上得到些什么，并鼓励尼基去正视自己的能力和弄清楚自己想要的究竟是什么。小乔告诉巴兹他和蓝妈妈抢劫了一间餐馆，他有能力做的更多，请求巴兹让他加入这次行动。除了戴仑，大家都聚到仓库准备工具，小乔向叔叔们证明了自己的能力。戴仑回到家，告诉蓝妈妈他买了酒吧的事情并且会从家里搬出去，但并没有看到预想中蓝妈妈生气的脸，蓝妈妈表示酒吧开业她会去。格雷克没能通过考验而愤然离去，巴兹得知戴仑买了酒吧的事情，戴伦表示他仍旧会接活，不会退出。巴兹向蓝妈妈询问新密码，他要去拿工具，蓝妈妈提醒他，他拥有的一切都是自己给的。退出后的格雷克劫走了一辆货车。艾米和教皇开始了他们的第一次约会，气氛有点尴尬。格雷克把货车开到了酒吧，戴仑怕车上有GPS，让他把车开走处理掉。艾米和教皇互相倾诉自己内心的秘密，教皇询问要怎么才能摆脱自己曾经做过的一些无法忘记的事情。巴兹、戴仑和教皇来到海边商量对策，并且稳定团体内部的情绪。蓝妈妈带着小乔假装房东来看房，并告诉小乔洗钱的方法，小乔要做的是管钱。四兄弟聚齐后开始行动，大家都知道了戴仑要开酒吧的事情，巴兹表示他不会像蓝妈妈那样，他愿意做最差的工作但是拿到的钱平摊。酒吧开业但是生意并不太好。蓝妈妈发现自己被人跟踪，但也许是虚惊一场。蓝妈妈来到酒吧，并称赞了戴仑一番，教皇告诉巴兹黎娜最近在做噩梦，但是巴兹没有要回去的意思。戴仑和格雷克因为白粉的事情在厕所发生争执，格雷克甩门而去。小乔在和尼基辅导功课，尼基向他诉说自己的爸爸并不在意自己。格雷克邀请尼基去听乐队演唱会，小乔望着尼基离去。众人起哄下，戴仑紧张的说不出话来，蓝妈妈接过话茬，并用冲浪比赛的事情刺激戴仑，愤怒的戴仑向蓝妈妈坦白自己是同性恋，并说她只在乎自己。酒吧打烊后，格雷克带着尼基来找戴仑，戴仑告诉格雷克自己和蓝妈妈摊牌了，格雷克安慰戴仑要振作起来。
