一个有言语障碍的男孩想在孟买寻找心爱的女孩，但他意识到去往这座城市的唯一方式是加入当地的卡巴迪运动队。

战胜游戏病魔的天津，出于某种目的，利用总统进度键，让呼玛齿轮学习了根木公司的总统业务。果然，呼玛齿轮感染了黑人丹的虫星病毒，黑人丹复活了。垓试图向玲人传达复活的目的，但玲人没有耳朵可听。垓得到一个新司机来实现他的目标。