13岁的伊莲娜来自一个传统的家庭有一天她发现父亲居然有另一个家庭，还有一个和自己同龄的女儿，她的名字也叫伊莲娜。两个女孩成了好朋友，伊莲娜反复探讨父亲在秘密跟谎言的游戏中过着的双面人生。

　　Em 2002, o casal de namorados Suzane von Richthofen e Daniel Cravinhos declararem-se culpados pelo assassinato dos pais de Suzane, Marísia e Manfred von Richthofe…

在这家绝美度假村工作的年轻人度过了一个难忘的夏天：他们不仅遇到了爱情和真正的友情，还发现了令人心碎的秘密