打从一出生起，穆兰（艾特·迪·彭吉云ArtusdePenguern饰）就和足球结下了不解之缘，不幸的是，这里的缘意为“孽缘”。先是穆兰的父母为了穆兰未来是否要成为一名足球运动员而大打出手最后因意外双双去世，之后，对舞蹈颇为感兴趣的穆兰…

　　约翰生性诚实且浪漫，而麦可则粗心又不忠，他们同在父亲的私人诊所担任外科医生。约翰疯狂的爱上了诊所内的俏护士普利希拉，但麦可却背叛他决定要与普利希拉结婚。心碎之余，约翰决定搬到加拿大，不过麦可想把诊所转变成整形外科的计…