当贝多芬突然变得听话时，全家人既惊喜又疑惑。 原来这是一个王子和穷光蛋的场景，真正的贝多芬现在生活在一个自命不凡的富裕家庭。

保罗（科林·费斯 Colin Firth 饰）是英格兰阿森纳球队的超级球迷，这么多年来，球队的每一场比赛他都未曾错过，亦十分关注球队的动态与动向正是保罗对于足球的热情拉近了他与女教师休斯（Ruth Gemmell 饰）之间的距离，随着时间的推移，…