第14集
Jumper-1 被一群幽灵战机追赶，突然下面的星球上发出一束亮光，亮光摧毁了幽灵战机，Jumper 却安然无恙。McKay 认为只有 ZPM 才能为这样强大的武器提供能源，建议下去调查一下。 一个叫做 Zarah 的修道士代表 Proculus 人欢迎了他们，他们从未遇到过幽灵，Athar 神一直在保护他们。McKay 认为有一个他们不知道的古人武器在保护这个星球，不过这里倒是 Atlantis 的最佳避难所。Zarah 带他们去见女祭司 Chaya 以征求神的意志，Chaya 很遗憾地说 Athar 神不能让非子民在此居住，不过她很希望去参观一下神奇的 Atlantis。 Carson 检查了 Chaya 的身体状况，发现她的健康状况非常完美，完美到没有任何缺陷。同时她还无意中激活了新近发现的一个古人装置，说明她可能有古人基因，或者说该装置是用于检测城中的外星（外族）人的。这些引起了大家的警觉，McKay 劝告 Sheppard 不要“打 Chaya 的主意”，不过 Sheppard 却已经和 Chaya 成了亲密的朋友。
