虽然英格兰曾经推动现代足球运动的诞生，但他们自己的球队已经陷入失利的泥淖，一度创下最差罚球记录。主教练加雷斯·索斯盖特（约瑟夫·费因斯 饰）知道，他需要正视自己职业生…

 24岁的白领凛子，是一位独自居住的秘密宅女。在繁忙日常的间隙，她总是通过最最最爱的动漫和漫画来治愈每日的疲惫。但每次看动漫时，右侧隔壁总会传来抗议的猛烈“撞墙”声！凛子请左侧那位清爽绅士邻居·佐槻帮忙，打算隔墙与对方…