尼克（基特·康纳 Kit Connor 饰）和查理（乔·洛克 Joe Locke 饰）仍然形影不离，但尼克即将离家去上大学，而查理在学校有了独立新生活，远距离恋爱的现实问题开始让他们倍感沉重。猜疑在心中滋长，两人的关系面临迄今最大的考验。…

        妹妹露西因白血病去世后，格蕾塔偶然发现了露西生前制作的一款名为“El mapa de los anhelos”（心灵地图）的游戏。在这段旅程中，她遇到了威尔，并逐渐学会了如何走出悲伤，找到了自我…

        Valley will return for a second series on BBC One next year following the success of its first outing, which continues on Sunday nights.

　　刚离婚、带着娃的女子Paula陷入了勒索、谋杀和青少年足球的“兔子洞”，她确信自己见证了一场犯罪，同时挣扎于争夺孩子的监护权和身份危机。为此，Paula开始自行调查案件，可能会揭露一场更大的阴谋，也是她重建自己的家庭和自我的关…

这部80年代的复古恐怖片聚焦了一位具有杀人倾向的电视名人。