在这部里“亚特兰蒂斯”这个古人的秘密开始被发现，《星际之门亚特兰蒂斯》中的Elizabeth Weir指挥官将开始登场，并主导大局。这部剧才是真正《星际之门亚特兰蒂斯》的前一部。

雷多（玛丽·麦克唐纳 Mary McDonnell 饰）是洛杉矶警局重案组的新任上司，新官上任三把火，行事向来雷厉风行的她希望能够按照自己的设想，将重案组变成一个更为温暖，更为团结，更为人性化的所在。 然而，雷多首先要面对的问题，是怎样…

重案组第二季

百老汇现场演出的海蒂·施莱克的戏剧呈现了美国宪法的多个方面，历史观点和个人经历。

由于没有直系亲属，约瑟夫被他几十年来试图忘却的过去所困扰——如果不是酗酒和吸毒的话。忍受着来自地狱的宿醉——干燥期结束——他离开了他现在的生活，登上了一艘开往爱尔兰的船，去面对他不得不忘记的在看护系统度过的模糊的、令人恐…