经历了痛苦的分手和突然失业后的双性恋Emily正在寻找新的生活，Emily和她最好的朋友Rosa一起搬来和Nikki一起找工作，Nikki不仅对Emily很好奇，她男朋友Ben也很好奇，Emily意识到她想和你们两个约会当艾米丽开始追寻她的梦想成为一个纪录…

加布里埃尔梦想成为电影音乐作曲家，但梦想迟迟未实现，业余教授音乐课的收入几乎难以维持生计商业学院的一位老同学建议他担任美国一家殡葬企业的巴黎商务经理，他接受了。为了走进这个行当，在去“天与地”公司任职之前，他需要在拉雪兹…