伊娃（Eva,伊萨索·阿拉纳饰）对她的生活并不满意。于是在马德里人纷纷外出度假、逃避高温的八月，她决定在马德里度过她的夏天。八月给了她一个重新开始的机会。

本片聚焦在一个疏离的家庭。在母亲去世后，在一个圣诞节一家再一次团聚在了一起。

从害人不浅的发薪日贷款到尾气排放测试作假的汽车，这部调查类剧集揭露了企业厚颜无耻的贪腐行径。