警察局长吉姆·菲茨帕特里克无情地打击有组织犯罪，并准备使用残酷暴力的方法来打击它。

一个女警向前男友提出了让他无法拒绝的提议：要不他混入足球流氓帮派提供卧底情报，要不他的哥哥去蹲苦牢。

阳光惨烈的下午，一场针对黑手党老大的刺杀被保镖兼杀手塞尔沃瓦解。他潜入策划者家中..

阴险邻居维克多，趁着隔壁的发明家外出度假的机会，雇人窃取他的一项专利：能够阅读犬类思维并转化为文字的项圈。发明家的狗狗们得知后将住宅中布置了机关重重，联合起来对抗维克多保护发明。

Dansunecitédebanlieue,audébutdesannées90,Zakari,13ans,tueFrançoisparaccident.Ilest...

本剧第三季率先于2017年5月5日在西班牙巴塞罗那Liceu大剧场试映，官方宣布将于5月15日首播。Julián的扮演者因个人原因将缺席第三季，Pacino将代替Julián成为三人小分队的一员，Amelia、Alonso和Pacino将面临新的任务。而在前两…

13岁的伊莲娜来自一个传统的家庭有一天她发现父亲居然有另一个家庭，还有一个和自己同龄的女儿，她的名字也叫伊莲娜。两个女孩成了好朋友，伊莲娜反复探讨父亲在秘密跟谎言的游戏中过着的双面人生。

在巴基斯坦白沙瓦的难民营里，阿富汗少年贾马与数万名同胞一起，在国际援助极其有限、工作报酬微薄的生活中苦苦挣扎，大量难民为改善生活尝试偷渡欧洲贾马的表哥准备前往英国伦敦谋生，在付给人蛇不菲的报仇后，因贾马稍通英语，表哥带上…